Las combinaciones presentadas fueron seleccionadas para favorecer a personas con discapacidad visual. Seleccione las combinaciones más adecuadas para mejorar su legibilidad y acceso a la información del Portal.
In the morning of the past August 15, on the road to Teorama municipality, near to the place known as the El Diviso, a group of terrorists belonging to the Farc front 33, in head of Erasmo Traslaviña Benavides, alias Jimy Guerrero, murdered two representatives of the Catholic, church belonging the Ocaña Diocese, and to two civilians.
The religious were identified as: Vicente Rozo Bayona and Ramón Emilio Mora, Convencion municipality parish priests; and the civilians identified as, Edgar Vergel, of profession bricklayer and Miguel Carrascal, contractor.
The murder of these citizens took place when they were on the mentioned road completely defenseless the terrorists attacked them, slaughtering them with firearms, as it is indicated in the autopsy report.
The Fifth Brigade Command denounces before the public opinion, that this lese humanity crime ignores and violates the human rights and other additional articles of the Geneva agreement. It was mainly attempted against the community’s fundamental rights such as: the right to life, integrity, peace, work and locomotion.
In the same way, other articles of the Colombian penalty code were violated, as the article 135: homicide in protected person, and 144: acts of terrorism. From the Geneva’s agreement additional protocol II the rights that make reference to the human treatment were usurped: the fundamental guarantees that protects this protocol and the related with the protection to the civil population.
The National Army will continue committed in the protection and denouncing this type of acts that mainly attempt against our civil population and against our nation’s spiritual leaders, stiller when they fragrantly violate, the norms exposed in the Human rights and the International Humanitarian Right.